Tanja Sova-Kurtti, Oulun kaupunki, pääluottamusedustaja